Contenuto dell'articolo principale

Abstract

Questo contributo intende porre all'attenzione alcuni fatti poco noti della storia dell'assistenza infermieristica che riguardano Florence Nightingale, di cui si celebrano i 200 anni dalla nascita. Si tratta della sua battaglia contro l'istituzione del registro delle infermiere diplomate (quello che oggi è l'Ordine degli infermieri). Le sue ragioni erano ben argomentate e andavano dall'ancora insufficiente istruzione, alla forte ingerenza medica nella Campagna a favore del registro, al rischio che l'ancora poco definita solidití  scientifica e sociale della professione l'avrebbe resa ancillare alla medicina, fino alla concreta impraticabilití  di tenere un albo sempre aggiornato per escludere eventuali soggetti non più idonei. Oltre ad informazioni sulla patrocinatrice della Campagna per la registrazione delle infermiere Ethel Bedford Gordon Fenwick, fra le fondatrici del Consiglio internazionale delle infermiere (ICN), emergono gli intrecci con le associazioni femminili dei primi del Novecento del secolo scorso e l'attuale Consociazione nazionale delle Associazioni infermieri (CNAI). Si riportano, inoltre, informazioni poco note sulle origini della regolamentazione professionale degli infermieri, in particolare nel Regno Unito e in Italia. Nella parte conclusiva si pongono diverse domande che stimolano riflessioni sulla realtí  professionale italiana e, in particolare, sugli elementi fondamentali dell'assistenza infermieristica, sulla formazione necessaria per l'abilitazione professionale, specialistica e avanzata, e il conseguente sviluppo di carriera. Parole Chiave:"ˆInfermieri, ordine professionale, associazioni infermieristiche, storia dell'assistenza infermieristica

RIASSUNTO

This contribution intends to draw attention to some little-known facts in the history of nursing regarding Florence Nightingale, whose 200th anniversary is celebrated. This is her battle against the establishment of the register of qualified nurses (what is now the Order of Nurses). Her reasons were well argued and ranged from the still insufficient education, to the strong medical interference in the Campaign in favour of the register, to the risk that the still poorly defined scientific and social solidity of the profession would have made it ancillary to medicine, up to the concrete impracticability of keeping a register always updated to exclude any subjects who were no longer suitable. In addition to information on the patroness of the Campaign for the registration of nurses Ethel Bedford Gordon Fenwick, one of the founders of the International Council of Nurses (ICN), the links with women's associations of the early twentieth century and the current Italian National Association of Nurses (Consociazione nazionale delle Associazioni infermieri, CNAI) emerge. Furthermore, little known information on the origins of professional regulation of nurses, particularly in the United Kingdom and Italy is reported. In the concluding part, several questions are asked that stimulate reflections on the Italian professional situation and, in particular, on the fundamentals of nursing care, on nursing education and training necessary for professional, specialist and advanced qualification, and the consequent career development.                Keywords:"ˆnurses, regulation, nursing association, nursing history

Dettagli dell'articolo

Come citare
La Torre, A., & Sironi, C. (2020). Una battaglia di Florence Nightingale pressoché ignorata: l’opposizione alla creazione dell’albo professionale statale delle infermiere. PROFESSIONI INFERMIERISTICHE, 73(2). Recuperato da https://www.profinf.net/pro3/index.php/IN/article/view/761

Riferimenti

  • Ausili D., Sironi C. (2013) Una lettura dell'evoluzione delle conoscenze in Italia. In V. Costanzo, A. Reginelli, A. Ajdini (a cura di) Le scienze infermieristiche in Italia: riflessioni e linee di indirizzo. Atti del Convegno nazionale CNAI, Milano, 24 e 25 ottobre 2013.
  • Bostridge, M. (2015) Florence Nightingale: The Woman and Her Legend. London: Penguin.
  • Cosseta A. B. (1983) Professioni sanitarie infermieristiche e tecniche. Firenze: USES edizioni scientifiche.
  • Dock, L.L., Stewart, I.M. (1938) A Short History of Nursing from the Earliest Times to the Present Day, 4th edn, New York: YALE University Press.
  • Dolian, C. (2001) Why Did Florence Nightingale Oppose the British Nurses' Association? Tavistock Books specializes in first editions, fine rare books & other related bibliographic material blog. http://blog.tavbooks.com/?p=1046.
  • Helmstadter, C. (2007). Florence Nightingale's opposition to state registration of nurses. Nursing history review: official journal of the American Association for the History of Nursing, 15, 155–168. https://doi.org/10.1891/1062-8061.15.155.
  • HHARP - the Historic Hospital Admission Records Project (2010) Catherine Jane Wood(1841-1930). http://www.hharp.org.
  • McDonald, L. (2008). Florence Nightingale's Suggestions for Thought: Collected Works of Florence Nightingale, Volume 11 Collected Works of Florence Nightingale. Toronto: Wilfrid Laurier Univ. Press.
  • Mills, E.W., Dale, J. (1964). Florence Nightingale and State registration, International Nursing Review, Vol. 11, No. 1. International Review of the Red Cross. Cambridge: Cambridge University Press, 4(40). doi: 10.1017/S0020860400008706.
  • Nightingale, F. (1889). Letter from Florence Nightingale to "˜Little Sister [Miss Pringle], 12 Jul 1889, Existence and Location of Originals: Florence Nightingale Museum – Nightingale, The Florence Nightingale Digitization Project, The Florence Nightingale Digitization Project. http://archives.bu.edu/web /florence-nightingale/detail?id=333456.
  • Nightingale, F. (1891). Letter from Florence Nightingale to Mr. Rathbone, 26 May 1891, Existence and Location of Originals: Florence Nightingale Museum – Nightingale, The Florence Nightingale Digitization Project, The Florence Nightingale Digitization Project. http://archives.bu.edu/web/florence-nightingale/detail?id=340979.
  • Nightingale, F. (1891). Letter from Florence Nightingale to Mr. Rathbone, 5 Jun 1891, Existence and Location of Originals: Florence Nightingale Museum – Nightingale, The Florence Nightingale Digitization Project, The Florence Nightingale Digitization Project. http://archives.bu.edu/web/florence-nightingale/detail?id=340952.
  • Royal Council of Nurses (2019) The great nursing registration controversy RCN Bulletin December https://www.rcn.org.uk/ magazines/bulletin/2019/december/100-years-nursing-registration
  • Sironi, C. (2012) L'infermiere in Italia: storia di una professione. Roma: Carocci Faber.
  • Sironi, C., Sasso, L., Watson, R. (2018) Assistenza di base: tutto tranne che di base. Professioni infermieristiche, Professioni infermieristiche, 71(4):193-195.
  • Sironi, C., Santambrogio, G., (2019) Assistenza infermieristica: che cosa è e che cosa non è nel 2018. Professioni infermieristiche, 72(1):7-12.
  • Sironi, C., Ceconi, F., Di Mauro, S. (1996) L'Associazione regionale Lombardia infermiere/i: 50 anni di storia. Pubblicazione a cura dell'Associazione regionale Lombardia infermiere, infermieri ed altri operatori sanitario-sociali. Falconara: Industrie Grafiche ERREBI