ICNP® - Classificazione Internazionale per la pratica infermieristica: origini, strutturazione e sviluppo

Abstract

L'ICNP® (International Classification of Nursing Practice) è una terminologia infermieristica standardizzata inclusa tra i linguaggi riconosciuti dall'OMS (Organizzazione Mondiale della Sanití ), ed è parte integrante dei programmi ICN (International Council of Nurses). Lo scopo di questo articolo è quello di descrivere la struttura e le caratteristiche di questa terminologia e come questa sia utile per la pratica e per lo sviluppo professionale. Al fine di chiarire come questo strumento possa essere inserito nella quotidianití  del lavoro infermieristico vengono riportati alcuni esempi di costruzione di Diagnosi /Outcomes ed Interventi con l'utilizzo dell'attuale versione della classificazione (2015 release). L'attuale versione si presenta come una piramide a sette assi con i quali descrivere gli ambiti di interesse infermieristico e gli interventi correlati, arricchita dalla presenza di due assi speciali relativi alle Diagnosi /Outcomes (DC) e Interventi (IC) pre-coordinati che facilitano maggiormente l'impiego nella pratica. Viene introdotto il Centro Italiano ICNP® quale strumento per la condivisione e la diffusione della terminologia nel nostro Paese, per raggiungere anche in Italia gli obiettivi di visibilití  professionale promossi in modalití  diverse dall'ICN.

Parole chiave: Classificazione, terminologia infermieristica standardizzata, diagnosi infermieristiche, interventi infermieristici, classificazione internazionale per la pratica infermieristica, ontologia

ICNP®- International Classification of Nursing Practice: origin, structure and development

ABSTRACT ICNP® is a standardized nursing terminology included within acknowledged terminologies by WHO, it is a relevant aspect of ICN programs and strategies. The article aims to describe structure and characteristics of ICNP® terminology as well as to highlight how this tool can be useful both in practice and in terms of nursing professional development. This version looks like a pyramid with seven axes describing different areas of nursing and related interventions, enriched by two special axes related to pre-coordinated Diagnosis / Outcomes (DC) and Operations (IC) which facilitate daily use in practice. In order to clarify how this tool can be actually be used in daily nursing practice some examples are provided, clarifying how adopting the current version of ICNP® terminology (2015 release) Diagnosis/Outcomes and Interventions can be built. The ICNP® Italian Centre is committed to introduce it to Italian nurses as a tool for sharing and disseminating terminology in our Country, having as main final aim to achieve even in Italy, professional visibility objectives promoted in different ways by the ICN.

Keywords: Classification, standardized nursing terminology, nursing diagnosis, nursing intervention, international classification nursing practice, ontology