Contenuto dell'articolo principale

Abstract

Introduzione: Con l'aumento dell'aspettativa di vita e l'incremento della popolazione anziana, il caregiver ha acquisito un ruolo rilevante nell'assistenza domiciliare. Spesso tale figura, portatrice di numerosi e complessi bisogni, non è sufficientemente preparata per ricoprire al meglio tale ruolo. L' obiettivo dello studio è stato quello di individuare ed analizzare i bisogni educativi del caregiver, in previsione della dimissione del paziente fragile a domicilio.

Metodo: Al campione di 39 caregiver, presso il reparto di Medicina Interna dell'ospedale Humanitas Gradenigo di Torino, è stato chiesto di esprimere i propri bisogni attraverso il questionario Caregiver Needs Assessment (CNA). Le tematiche emerse sono state approfondite con 15 interviste semi-strutturate, analizzate successivamente attraverso la tecnica Grouded Theory.

Risultati: I risultati del CNA evidenziano numerosi bisogni insoddisfatti tra cui il bisogno di informazione, di essere coinvolto nelle decisioni, di comunicare in modo soddisfacente con l'equipe, di saper affrontare i compiti assistenziali e ricevere supporto emotivo e sociale. Dalle interviste sono emerse diverse tematiche che sono state raggruppate in cinque categorie principali: "emozioni di fronte all'evento acuto", "strategie per affrontare la malattia", il "rapporto con il personale", i "bisogni espressi" e i percepiti sul "futuro".

Conclusioni. Lo studio evidenzia come l'esperienza di assistenza del caregiver impatti su diversi aspetti della sua vita, inclusa l'attivití  lavorativa, la salute fisica, emotiva e psicologica. L'educazione terapeutica è uno strumento essenziale che l'infermiere può utilizzare per rendere i caregiver più consapevoli e aderenti alla complessa gestione della malattia al domicilio condividendone gli obiettivi terapeutici.

Parole Chiave: Caregiver, Analisi dei bisogni, Paziente fragile, Educazione

 

The role of caregiver in patients at risk of difficult discharge: a needs analysis in a medical ward

Introduction: the continuous increase in life expectancy and the large amount of elderly population the caregiver become an important figure in domiciliary assistance. He is not often prepared to fulfil this complex role, because he has a great number of unsatisfied needs. For this reason the aim of this study is to identify and analyze the caregiver's educational needs, in anticipation of frail elderly's home discharge.

Methods: 39 caregivers of patients in the Humanitas Gradenigo Hospital in Turin, were asked to express their needs through the Caregiver Needs Assessment (CNA) questionnaire and then through semi-structured interviews, which were analyzed with Grouded Theory.

Results: The CNA's results showed that health care professionals were not always able to satisfy caregiver needs, in particular they needed more informations and needed to be involved in team decisions. There was a lack of communication between them and the equipe, they also needed to know how to take care of the patients and they needed emotional and social support. From the interviews, five main categories emerged: "emotion during acute event", " Strategies to face the disease", "relationship with staff", "expressed need" and "future ".

Conclusions: This study shows how the caregiver's experience impacts on different aspects of his life, including work, physical, emotional, and psychological health. Therapeutic education is an essential instrument that nursing staff can use to make caregivers more prepared for the complex management of the patient at home, sharing therapeutic aims.

Keywords: caregivers, Needs Assessment, Frail Elderly, Education

Dettagli dell'articolo

Come citare
Zampieri, S., Cirio, L., Montanaro, A., Ferrone, R., Toso, M. L., & Fabbri, S. (2019). Il caregiver del paziente a rischio di dimissione difficile: un’analisi dei bisogni in area medica. PROFESSIONI INFERMIERISTICHE, 71(4). Recuperato da https://www.profinf.net/pro3/index.php/IN/article/view/569

Riferimenti

  • Angelo, J., Egan, R., Reid, K. (2013) Essential knowledge for family caregivers: a qualitative study. International Journal Palliative Nursing, 19(8), 383-388.
  • Belgacem, B., Auclair, C., Fedor, M., Brugnon, D., Blanquet, M., et al. (2013) A caregiver educational program improves quality of life and burden for cancer patients and their caregivers: A randomised clinical trial. Eur J Oncol Nurs, 17(6), 870-876.
  • Campos de Oliveira, B., Garanhani, M. (2011) Caregivers of people with stroke - needs, feelings and guidelines provided. Acta Paulista De Enfermagem, 24(1), 43-49.
  • Colognesi S, Obbia P. Skill Assessment tools of no professional caregivers in elderly nursing. A review of the literature. Italian Journal of Nursing, 2016; (18): 43-50.
  • Corallo F, Bonanno L, Lo Buono V, De Salvo S, Allone C, et al. Evolution of psychological condition in caregivers of patients with disorders of consciousness: a longitudinal study. Neurol Sci, 2017; 38:1249–1253.
  • Deeken J, Taylor K, Mangan P, Yabroff K, Ingham J. Care for the caregivers: a review of self-report instruments developed to measure the burden, needs, and quality of life of informal caregivers. J Pain Symptom Manage, 2003; 26(4): 922-953.
  • Di Novi C, Jacobs R, Migheli M. The quality of life of female informal caregivers: from Scandinavia to the Mediterranean Sea. European Journal of Population, 2014; 31 (3): 309-333.
  • Ewing G, Grande G. Development of a Carer Support Needs Assessment Tool (CSNAT) for end-of-life care practice at home: a qualitative study. Palliat Med. 2013; 27(3): 244-256.
  • Given B, Sherwood P, Given C. What knowledge and skills do caregivers need? Am J Nurs, 2008; 108(9): 28-34.
  • Haggerty JL, Reid RJ, Feeman GK, Starfield B, Adair C, e al. Continuity of care: a multidisciplinary review. British Medical Journal, 2003; 327: 1219-1221.
  • Lund L, Ross L, Groenvold M. The initial development of the 'Cancer Caregiving Tasks, Consequences and Needs Questionnaire' (CaTCoN). Acta Oncol, 2012; 51(8): 1009-1019.
  • Meschi T, Fiaccadori E, Cocconi S. Analisi del problema "dimissioni difficili" nell'Azienda Ospedaliera Universitaria di Parma. Annuale Italiano di Medicina Interna , 2004; 19-109-117.
  • Montanari P, Dimonte V. Ictus cerebrale: studio qualitativo su esperienze e bisogni dei caregivers informali. Rivista L'Infermiere, 2012; 85(1): 7.
  • Moroni L, Colangelo M, Galli M, Bertolotti G. "Vorrei regalargli la mia vita": risultati di un progetto di supporto psicologico ai caregiver di pazienti in riabilitazione neuromotoria. Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia, 2007; 29(3): B5-B17.
  • Moroni L, Sguazzin C, Filipponi L, Bruletti G, Callegari S, et al. Caregiver Need Assessment: uno strumento di analisi dei bisogni del caregiver. Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia, 2008; 30(3): 84-90.
  • Nobili G, Massaia M, Isaia G, Cappa G, Pilon S, et al. Valutazione dei bisogni del caregiver di pazienti affetti da demenza: esperienza in una unití di valutazione Alzheimer. G Gerontol, 2011; 59:71-74.
  • Paturzo M, Colaceci S, Clari M, Mottola A, Alvaro R, et al. I disegni di ricerca con metodo misto: un approccio metodologico innovativo per la ricerca infermieristica. Assistenza infermieristica e ricerca, 2016; 35: 82-86.
  • Pellai A, Auxilia F, Pontello M. (2012) Igiene e sanití pubblica. Educazione sanitaria strategi e educative per paziente e comunití . Padova: Piccin.
  • Potter P, Deshields T, Kuhrik M, Kuhrik N, O'Neill J, et al. An analysis of educational and learning needs of cancer patients and unrelated family caregivers. J Cancer Educ. 2010; 25(4): 538-542.
  • Rosa E, Lussignoli G, Sabbatini F, Chiappa A, Di Cesare S, et al. Needs of caregivers of the patients with dementia. Arch Gerontol Geriatr, 2010; 51(1): 54-58.
  • Saiani L, Brugnolli A, Ambrosi E. (2010) Trattato di cure infermieristiche. Milano: Edizioni Sorbona.
  • Tallman K, Greenwald R, Reidenouer A, Pantel L. Living with advanced illness: longitudinal study of patient, family, and caregiver needs. Perm J, 2012; 16(3): 28-35.
  • Tonani M, Giovi I, Sarnelli M, Mancini A, Sacco C, et al. Prendersi cura di chi si prende cura: valutazione psicologica del paziente con ictus e del suo caregiver. Bollettino della Societí Medico Chirurgica di Pavia, 2012; 125(2): 291-300.
  • Washington K, Meadows S, Elliott S, Koopman R. Information needs of informal caregivers of older adults with chronic health conditions. Patient Educ Couns, 2011; 83(1): 37-44.
  • Wingham J, Frost J, Britten N, Jolly K, Greaves C, et al. Needs of caregivers in heart failure management: A qualitative study. Chronic Illn, 2015; 11(4): 304-319.
  • Zwaanswijk M, Peeters JM, van Beek AP, Meerveld JH, Francke AL. Informal caregivers of people with dementia: problems, needs and support in the initial stage and in subsequent stages of dementia: a questionnaire survey. Open Nursing Journal, 2013; 7:6-13.
  • Istituto Nazionale di Statistica. Data accesso 13 Maggio 2017 da http://www.istat.it/it/anziani/stili-di-vita-e-salute